左はりっしんべんといいます。
これは心臓（しんぞう）のかたちです。東洋人は心というと手で心臓を指すように、
心臓に心にあると思っているのです。
（西洋人は頭でしょうか）
右の生は、植物の生まれるとことです。
植物が生まれるところに心臓をつけて、人が生まれたときのこころを表しています。
性善説、性悪説とかいうと、生まれつきの心の様子にも使います
また、性という字は、うまれつき、もちまえの性質のことを表します。
それで、男性、女性とかは生まれつきの性質です。

また、人だけでなく、いろいろなもののもともとの性質のこもをいいます。
漢字って工夫してできているとボクは思います。